아래 트랜서핑 동영상의 자막을 번역했습니다. 트랜서핑의 목적과 핵심 원리를 간단하게 잘 설명하고 있네요.
“누구나 인생에서 세번의 운을 맞이한다.”란 말이 있죠.
그게 세번일지 열번일지는 모르지만 운이 왔을 때 그걸 눈치채지 못하거나 붙잡지 못하면 놓친다고 그럽니다.
기수련할 때 그런 얘기들을 했죠. “운이 와도 기운이 부족하면 잡지 못한다.”
모두 비숫한 맥락의 이야기라 생각합니다.
모두 행운의 파도를 타길 기원합니다.
(한국어판 번역은 ‘성공의 물결’로 되어 있죠.)
대흠.
-바딤 젤란드-
운명의 수레바퀴, 행운의 여신, 행복의 파랑새는 단지 추상적인 은유가 아닙니다.
누구나 자신만의 행운의 파도들을 만나게 됩니다.
그것들은 마치 운 좋은 상황들을 짜맞춘 것처럼 보입니다.
가능태 공간(Space of variations)에는 행운의 금광과 함께 모든 것이 다 들어있습니다.
만일 당신이 행운의 파도 꼬리라도 잡게 된다면, 당신은 오랜동안 그것을 탈 수 있을 것입니다.
그러나 당신이 파괴적인 펜듈럼(Pendulum)에 붙들리게 되면 행운을 놓치게 될 것입니다.
펜듈럼은 사람들의 에너지를 먹고 살기 때문이죠.
당신이 어떤 이유로 짜증을 내거나 분노하게 되면 당신은 펜듈럼에게 에너지를 주게 됩니다.
당신에게 강한 부정적 반응을 일으키도록 하는 모든 것은 펜듈럼이 불러온 것입니다.
만일 당신이 긴장 속에 있거나 어떤 것에 두려움을 갖고 있다면,
당신 주변의 사람들은 분명 당신을 짜증내도록 하는 일들을 벌일 것입니다.
또한 당신이 홀로 있기를 원한다면 그들은 당장이라도 그 일들을 시작할 것입니다.
그리하여 당신이 계속 행운의 파도를 타기 원한다면,
어떠한 자극에도 부정적으로 반응하지 말기 바랍니다.
주변의 도발적인 자극에 굴하지 않고 의식하지 말아야 합니다.
- 인간 본질의 구성 요소와 선정 - 2014/08/31
- 트리비움(Trivium): 지식을 통해 지혜로 가는 길 - 2014/04/07
- 엄청난 인기를 누렸던 블로그 글 - 2014/03/30
